Ох как ж тяжко работать, когда твои коллеги- иностанцы.
а конкретно - тяжело в поляками.
ну тупят они шопиздец
мне один тут час доказывал что я неправильно прислала банковские реквизиты. Да, файл ему отправлен на русском. Но это не моя идея, так мы всегда делаем. Мы не переводчики. Нам все похую. Не понимаешь - translate.ru в помощь.
и что слово "код" в конце - это часть почтового адреса банка.
Блять, Я НАВЕРНО ЛУЧШЕ ЗНАЮ ЧТО ТАМ НАПИСАНО???
И не надо мне на ломанном английском обьяснять что это я не знаю русский и все делаю не так.
Я знаю что я права. Я спросила в бухгалтерии и финансах, может правда я тупая и че-то не догоняю. Нет. Я все понимаю правильно.
Поляки - тупицы (с) by май директор.